Né en 1954, Dominique Le Brun est bien connu des amoureux de la mer et du nautisme.
Après une maîtrise en droit et une orientation vers le métier d'avocat (1975), a décidé de prendre un peu de recul. Est ainsi devenu skipper et convoyeur de bateaux de plaisance. Un naufrage évité de justesse l'amène à découvrir le milieu de la presse spécialisée dans le nautisme. Il reçoit alors une formation de journaliste.
Entré au magazine Neptune-Nautisme (1976), il fait ensuite son service national à la rédaction de Cols bleus, l'hebdomadaire de la marine nationale (1978).
Devient rédacteur en chef de Planche à Voile Magazine (1981- 83). Dans le même temps, il publie régulièrement des articles consacrés à la navigation de plaisance dans le quotidien Le Monde (1979-1990). Puis il devient chef de la rubrique voyage au magazine féminin Vital (1984-1993), collaborateur du magazine Grands Reportages (1986-1998), puis de Détours en France (depuis 1996).
Il partage par la suite ses activités professionnelles entre la presse et l'édition. Aujourd'hui, l'édition a pris le dessus. C'est la raison pour laquelle il s'est investi dans diverses responsabilités sociales. Aujourd'hui, Dominique Le Brun est secrétaire général de la SGDL. En 2013, il publie chez Buchet Chastel un essai, « De la piraterie au piratage » et un premier roman « Quai de la douane » aux éditions Le Télégramme.