Ouverture Hervé Schiavetti, maire d’Arles Hélène Henry, présidente d’ATLAS Conférence inaugurale Théâtre et politique par Jean-Pierre Vincent Traduire les textes politiques Table ronde animée par Marc de Launay Saint Augustin avec Olivier Bertrand, Machiavel avec Jean-Claude Zancarini, Marx avec Jean-Pierre Lefebvre La Fabrique européenne des traducteurs Encres fraîches de l’atelier turc Mise en voix Zeynep Su Kasapoglu www.atlas-citl.org

Lecture/rencontre avec Boubacar Boris Diop animée par Jörn Cambreleng avec la participation de Sylvain Prudhomme Traduire La Société du spectacle, de Guy Debord Table ronde animée par Patrick Marcolini avec Makoto Kinoshita (japonais), Mateusz Kwaterko (polonais), Donald Nicholson-Smith (anglais), Behrouz Safdari (persan) Perspectives numériques L’atelier du traducteur (Henry Colomer, Anne-Marie Marsaguet) Le site de TransLittérature (Valérie Julia) Proclamation des prix Remise des prix du concours ATLAS junior Grand prix de la traduction de la ville d’Arles (Prix Amédée Pichot) Grand Prix de la SGDL Prix de traduction poétique Nelly-Sachs www.atlas-citl.org

Table ronde ATLF La place du traducteur dans le théâtre animée par Laurence Kiefé avec la participation de Michel Bataillon, Séverine Magois, Laurence Sendrowicz et René Loyon Rencontre avec Valère Novarina et ses traducteurs avec Valère Novarina, Zsófia Rideg