Pour recevoir notre newsletter
+
Traducteurs
29e Assises de la Traduction Littéraire
en Arles
Vendredi 9 novembre 2012 
- Ouverture48'55''
- J-P Vincent, Théâtre et politique48'15''
- Traduire les textes politiques74'20''
- La Fabrique des traducteurs54'47''
Samedi 10 Novembre 2012 
- Boubacar Boris Diop94'59''
- Traduire la société du spectacle100'40''
- Perspectives numériques34'50''
- Proclamation des prix41'18''
Dimanche 11 Novembre 2012 
- Table ronde ATLF109'43''
- V. Novarina et ses traducteurs106'00''
Filtrer par...
822 émissions trouvées
À la une : 29e assise de la traduction littéraire en Arles - Traduire le politique

Vendredi 9 novembre 2012 Samedi 10 novembre 2012 Dimanche 11 novembre 2012
Ouverture
Hervé Schiavetti, maire d’Arles
Hélène Henry, présidente d’ATLAS

Conférence inaugurale
Théâtre et politique par Jean-Pierre Vincent

Traduire les textes politiques
Table ronde animée par Marc de Launay
Saint Augustin avec Olivier Bertrand,
Machiavel avec Jean-Claude Zancarini,
Marx avec Jean-Pierre Lefebvre

La Fabrique européenne des traducteurs
Encres fraîches de l’atelier turc
Mise en voix Zeynep Su Kasapoglu

www.atlas-citl.org

29e assise de la traduction littéraire en Arles Traduire le politique - Vendredi 9 novembre 2012 - Suite
Lecture/rencontre avec Boubacar Boris Diop
animée par Jörn Cambreleng
avec la participation de Sylvain Prudhomme

Traduire La Société du spectacle, de Guy Debord
Table ronde animée par Patrick Marcolini
avec Makoto Kinoshita (japonais), Mateusz Kwaterko (polonais),
Donald Nicholson-Smith (anglais), Behrouz Safdari (persan)

Perspectives numériques
L’atelier du traducteur (Henry Colomer, Anne-Marie Marsaguet)
Le site de TransLittérature (Valérie Julia)

Proclamation des prix
Remise des prix du concours ATLAS junior
Grand prix de la traduction de la ...

29e assise de la traduction littéraire en Arles Traduire le politique - Samedi 10 novembre 2012 - Suite
Table ronde ATLF
La place du traducteur dans le théâtre
animée par Laurence Kiefé avec la participation de Michel Bataillon,
Séverine Magois, Laurence Sendrowicz et René Loyon

Rencontre avec Valère Novarina et ses traducteurs
avec Valère Novarina, Zsófia Rideg

29e assise de la traduction littéraire en Arles Traduire le politique - Dimanche 11 novembre 2012 - Suite
Web Tv Culture : Premier programme audiovisuel sur le Net consacré à l'actualités littéraire.

Web Tv Culture se veut un lieu de rencontres pour tous les amoureux des livres :

- Auteurs
- Lecteurs
- Libraires
- Éditeurs

Qu'est-ce-que WebTvCulture ?
Inscrivez-vous ici pour recevoir nos programmes en avant-première
Mentions légales
Contactez-nous

Web Tv Prod Structure entièrement dédiée à la vidéo sur Internet proposant une solution globale et intégrée : captation, montage, création, intégration, hébergement, diffusion en streaming de vidéo flash (web tv, site vidéo, bannière vidéo, vidéo mail, vidéo flash) diffuse les webtv suivantes :
Web Tv Culture : web tv sur l'actualité des livresen vidéo (émissions, interviews, reportages chez les auteurs, écrivains, romanciers) - webtvculture l'actualité littéraire en vidéo.
Web Tv Tourisme : web tv exclusivement dédiée à la découverte audiovisuelle du patrimoine touristique sur Internet - webtvtourisme votre office de tourisme en vidéo.